Gergana Toleva

On June 23, 2016, 52% of the British citizens decided they no longer want to be a part of the European Union. The Lisbon Treaty,… Read More »How Will Brexit Impact the Translation Industry?

In today’s globalized environment, it is common for businesses from different industries to interact with foreign investors and partners. Enterprises have realized the strategic importance… Read More »5 Industries That Benefit From Language Translation

The process of localization generally refers to the adaptation of a product to suit a specific culture and its market. Localization and translation are part… Read More »How Understanding Local Culture Helps With Localization

Nowadays, it is becoming increasingly important for businesses to be able to produce and distribute content in both online and print form, to reach a… Read More »Why Desktop Publishing Matters for Corporate Communication

From the Stone Age to the two World Wars, all the way to Modern Warfare – conflict has existed since the beginning of time and,… Read More »Translators and Interpreters in Conflict Zones

Every translator knows that to be an excellent professional, it takes far more than simply learning a foreign language. The profession requires passion and love… Read More »7 Tips to Deliver Quality Translation

As you have probably established by now, the successful integration of a business within a foreign market depends to a large extent on a good… Read More »Translating Video Content: Subtitling and Voice-Over

2018 has just begun but we are already looking forward to the upcoming Winter Olympic games, which will be hosted in South Korea this year.… Read More »The 2018 Olympics in Korea: Business Opportunities Ahead

Shopping for goods, from everyday necessities to limited edition collectors’ items, has never been easier as it is today. With the spread of the Internet… Read More »The Luxury Industry: Why Translation Services Matter

The Korean economy is the world’s 11th biggest one today, with a GDP of over 1,377 billion euros. The income per person in the country… Read More »The Korean Wave in Europe