In Vietnam, a simple word can take you on a wild adventure! Say “rứa” in Huế, and you’re asking “really?” — but try that in… Read More »Vietnamese Dialects: A Beginner’s Guide to Regional Variations
Do you know that the form of the name Việt Nam (越南) is first recorded in the 16th-century oracular poem Sấm Trạng Trình? The country… Read More »Top 5 Challenges in Vietnamese Translation (And How to Solve Them)
Do you know that more than 1.5 million Vietnamese speakers live in the United States, making Vietnamese the fifth most spoken language there? Very large… Read More »English-to-Vietnamese Translation: The Ultimate Guide for Businesses
Desktop publishing in Vietnamese can present a unique set of challenges and opportunities, stemming from its Latin-based alphabet, tonal nature, and complex honorific system. This… Read More »Ultimate Desktop Publishing Guide for Vietnamese
If you find yourself in Vietnam for the first time around February 10th this year, you’ll be absolutely astounded by the festivities taking place. This… Read More »Linguistic Richness and Idioms of Lunar New Year: Vietnam Edition
Language annotation has been a part of linguistics for many decades now, going back as far as the 1950s and even earlier. And with the… Read More »The Role of Vietnamese Language Annotation in AI and ML
Over 25% of Vietnam’s total power capacity is from renewable energy sources. In addition to this, over the next 25 years, the local renewable market… Read More »Renewable Energy Translation: A Way to the Vietnamese Market
With the rising of fintech in Vietnam – there are over 200 fintech companies in the country – there is a growing need for Vietnamese… Read More »Essential Factors of Vietnamese Fintech Translation Services
Foreign companies seeking to penetrate the Vietnamese market should seriously consider performing Vietnamese website localization. Website localization refers to the process of not only translating… Read More »Top 3 Reasons for Vietnamese Website Localization
Linguistic transcription is the act of converting audio or video speech into text. However, it is a lot more than just listening and typing it… Read More »How Linguistic Transcription is Performed in Vietnamese