Translating Taste: Navigating Business Etiquette

In the global business environment, food often plays a central role when you try to build relationships, facilitate discussions, and master different (and why not difficult) situations. The perception of…

Physical Health Challenges of Remote Work

Introduction Hello everyone! Again Maria from the Business Development Department of 1-StopAsia and a professional psychologist. Continuing our journey at the intersection of Psychology and the Translation Industry, we will…

Sound Effects and Visual Language: Translating the Untranslatable in Manga

Introduction to Manga Manga is a style of comic books and graphic novels, originating from Japan. The term “manga” refers to both the medium and the artistic form, encompassing everything…

The Translator’s Role in Food Safety and Compliance

In today’s global market, the role of the translator is more critical than ever, especially when it comes to food safety and compliance. Accurate translations are indispensable for businesses engaged…

E-Sports Narratives: Translating Stories and Lore for a Global Audience

The world of competitive gaming, commonly known as e-sports, has emerged as a cultural and economic phenomenon, with millions of fans globally. From packed stadiums to online platforms that stream…

User Manual Translation for Mandarin Speakers

China has one of the world’s biggest consumer bases and a crucial role in the world’s economy as a hub for manufacturing and technology. That’s why translating user manuals into…

The Ultimate DTP Guide to Korean

Desktop publishing (DTP) is a process of using specialized software to create visual documents for print or digital media. DTP is an integral part of translation as it ensures that…

The Importance of Translation and Localization in Preserving Cultural Art: Exploring the World of Japanese Arthouse Cinema

Cinema is a universal language, yet each film is deeply rooted in the culture and language of its origin. This is particularly true with Japanese arthouse cinema, which often explores…

Mindful Тranslation: Understanding Isolation in Remote Work

Introduction Hello everyone! My name is Maria and I am part of the Business Development Team at 1-StopAsia. Aside from this, though, I have another passion – Psychology. For my…

Decoding Khmer: Addressing the Technical Challenges in Localizing for Cambodia

Cambodia’s Rise and Growing Importance Cambodia has done a pretty long walking on its path to progress and prosperity – the path every citizen in every country wants to tread…