The Rise and Popularity of Game of Thrones in Asia
How did GoT become big in Asia? And what effect has it had on the overall success of the franchise? Let’s take a look! You… Read More »The Rise and Popularity of Game of Thrones in Asia
Industry Related
How does Translation Memory work?
We will take a look at TM and explain to you how it works and its benefits. Ready to learn? What is Translation Memory? A… Read More »How does Translation Memory work?
Can translators be trained?
What does it take to transform a poor or average level Translator into a high-quality one? Is it even possible? We’ll discuss can translators be… Read More »Can translators be trained?
What is a Translation Mishap?
“Let’s go over real quick what a mishap in the translation process is and how to avoid one” What is a mishap? A mishap in… Read More »What is a Translation Mishap?
What will Brexit mean for the Translation Industry & English’s Prevalence in the European Union
“What will Brexit change for LSPs & companies that do business with them? And what will it mean for the status of the English language… Read More »What will Brexit mean for the Translation Industry & English’s Prevalence in the European Union
The Difference Between Translation and Transcreation, and what Transcreation is
What’s the difference between Transcreation and Translation? Are they pretty much the same? I’ll tell you! Transcreation (literal break down of the word) = Translation… Read More »The Difference Between Translation and Transcreation, and what Transcreation is
Automation and its Future Effect on Humans, Translation and Localization
Do humans have a chance of winning the battle against Automation & AI? What is Automation? In simple terms, it’s the incorporation and replacement of… Read More »Automation and its Future Effect on Humans, Translation and Localization
The Test of Time & Business: Keeping Your Head Above Water
In business, sinking is always a possibility, but swimming is a choice Why do people start businesses or become Entrepreneurs knowing that there’s a strong… Read More »The Test of Time & Business: Keeping Your Head Above Water
3 Gold Coins, a Leprechaun and Desktop Publishing
A short little man with curly red hair and a long scrappy beard stood behind David who was slouched in a strange uncomfortable position in… Read More »3 Gold Coins, a Leprechaun and Desktop Publishing
6 tips to getting picked up by an LSP as a freelance translator
To make it simple, think of it this way – the best way to get picked up by an LSP is by standing out from… Read More »6 tips to getting picked up by an LSP as a freelance translator