Ninjas and Samurai
13 years ago I moved to Bulgaria from Newcastle Upon Tyne, and for those who don’t know Newcastle, give Geordie Shore a Google and you… Read More »Ninjas and Samurai
13 years ago I moved to Bulgaria from Newcastle Upon Tyne, and for those who don’t know Newcastle, give Geordie Shore a Google and you… Read More »Ninjas and Samurai
If you are a fan of manga, anime or Japanese culture as a whole, then you know pretty well that kawaii is not just another… Read More »Kawaii: the Japanese art of being “cute”
If you are a curious person, always searching for new, interesting facts and you happen to have a passion for languages and translation – then… Read More »The Colors of Hmong – a centuries-old language
In this century, translation has become a popular profession around the world, and one that plays a significant role in communication — which we can… Read More »Translation mistakes uncovered: Chinese Part 1
A Synopsis of Mulan Hua Mulan was a Chinese warrior woman who lived during the Northern and Southern dynasties (a period of time that took… Read More »Mulan – a true Chinese legend hitting the box offices in March 2020
With the Golden Globes stepping off the stage for this year, you have probably started coming across the name “Parasite” quite often. This is because… Read More »PARASITE – the translation work behind-the-scenes
We often receive questions about translating large volumes, and to be honest, the best projects are the big ones. But managing a big translation project… Read More »6 tips on translating a book with an Language Service Provider (LSP)
As autumn is already knocking on our doors I come with an exquisite list of must-reads for those who consider themselves fans of Eastern culture.… Read More »The Four Great Classics of China – truly great reads with a tinge of ancient modernism
Today we’re turning our looks to the country that happens to be a home to over 700 indigenous languages. If it didn’t come to your… Read More »Indonesia – an archipelago of languages
Any marketer has encountered a task at least once presenting a company to a foreign market. This is something we do on a daily basis… Read More »What a nightmare! Translation and Localization of marketing materials in different languages