ChatGPT was released to the world in November 2022. In a time frame of just over one year, we have seen incredible advances in artificial… Read More »Unlocking the Power of LAM and LLM: A Journey Through Asian Perspectives
Myanmar has had a tumultuous past. From colonialism to independence, to a coup and the closing of borders and now the reopening of international diplomatic… Read More »Zawgyi vs. Unicode: The Burmese Font Dilemma
Asian media globalization is a fact. There are countless examples of Asian films, series, books, music, and more that are taking the world by storm.… Read More »From Text to Screen and Beyond: Transforming Asian Media Across Formats for Global Audiences
The video game ecosystem is highly complex and involves numerous stakeholders, including developers, localization specialists, marketers, and more. However, one of the most important stakeholders… Read More »Player Feedback from Asian Communities: Impact on Video Game Localization
Martial arts has a deep and complex history with sumo wrestling’s roots dating back all the way to 23 AD in Japan. Since then, numerous… Read More »The Role of Language in Asian Martial Arts
As a business owner, you know full well how important the presentation of your products is to local markets. Beautiful packaging adds to your customers’… Read More »Language and Localization in Packaging and Labeling for Export: Asian Market
Emotions are at the core of each human being. However, the way in which we feel, experience, and express our emotions differs across cultures and… Read More »Emotional Design in Asia Localization: China Case Study
The Malay language is made more flowery and beautiful through the use of idioms. However, Malay idioms are often difficult to translate due to sound,… Read More »Tackling Idiomatic Expressions in Malay: A Translator’s Guide
If you find yourself in Vietnam for the first time around February 10th this year, you’ll be absolutely astounded by the festivities taking place. This… Read More »Linguistic Richness and Idioms of Lunar New Year: Vietnam Edition
Preserving Asian indigenous languages is a critical aspect of bolstering sustainability efforts. In fact, the United Nations General Assembly declared 2022-2032 as the International Decade… Read More »Triumphs and Initiatives in Preserving Indigenous Languages Across Asia