Climate Change, Asia and Translations
When we mention Asia and climate change in the same sentence, people usually anticipate that the conversation will be about politics. But, to start on… Read More »Climate Change, Asia and Translations
Search Results for: font
Top 7 Challenges when translating English to Chinese
There are over 50,000 Chinese characters, 20,000 words in use, and if you know about 500 Chinese characters, you’ll know about 80% of the language.… Read More »Top 7 Challenges when translating English to Chinese
5 E-commerce translation mistakes when stepping on Asian markets
It has never been easier to sell online than it is today. There are so many tools (and affordable ones, too) to help you start… Read More »5 E-commerce translation mistakes when stepping on Asian markets
Specifics about Asian languages and CAT tools that only translators know
It’s well-known that Asian languages cannot be easily classified. They come with complex alphabets, sometimes no spaces between words, in other cases there is simply… Read More »Specifics about Asian languages and CAT tools that only translators know
Thai Movie Scene: Subtitling vs. Dubbing
Known for its majestic sights, rich cultural heritage, and divine food, Thailand takes a very special place in its corner of the earth. With a… Read More »Thai Movie Scene: Subtitling vs. Dubbing
Ninjas and Samurai
13 years ago I moved to Bulgaria from Newcastle Upon Tyne, and for those who don’t know Newcastle, give Geordie Shore a Google and you… Read More »Ninjas and Samurai
Kawaii: the Japanese art of being “cute”
If you are a fan of manga, anime or Japanese culture as a whole, then you know pretty well that kawaii is not just another… Read More »Kawaii: the Japanese art of being “cute”
The Colors of Hmong – a centuries-old language
If you are a curious person, always searching for new, interesting facts and you happen to have a passion for languages and translation – then… Read More »The Colors of Hmong – a centuries-old language
Translation mistakes uncovered: Chinese Part 1
In this century, translation has become a popular profession around the world, and one that plays a significant role in communication — which we can… Read More »Translation mistakes uncovered: Chinese Part 1
Mulan – a true Chinese legend hitting the box offices in March 2020
A Synopsis of Mulan Hua Mulan was a Chinese warrior woman who lived during the Northern and Southern dynasties (a period of time that took… Read More »Mulan – a true Chinese legend hitting the box offices in March 2020