Intrigued already? Now let’s translate our headline into proper English… When you dig into the Translation Industry, there are two types of companies: One that operates and works with End-clients…
Is Vietnamese Machine translation achievable?
Currently, Vietnam is one of the fastest-growing economies in the world, which inevitably adds it to the list of top countries in the business sphere, where big companies might want…
How to call a waiter in different countries in Asia
Have you ever witnessed tourists being unconsciously rude to the waiters in your home country? Or the other way around – have you ever unintentionally offended a waiter, just because…
Our heroes of the month are our colleagues and all the translators in China!
We all hear a lot about this topic on the News, and it has gotten almost everywhere — coronavirus is a fact all over the world. The red dots on…
PARASITE – the translation work behind-the-scenes
With the Golden Globes stepping off the stage for this year, you have probably started coming across the name “Parasite” quite often. This is because of the 6-times-nominated and, consequently…
Yuki Matsuri – the coolest festival in Japan!
Winter has come to Japan, and a great deal of fun arrived with it. Contrary to the common tourist beliefs, Japan is charming not only in the spring — during…
Exquisite or downright scary? Asia’s most peculiar dishes.
When traveling to Asia, trying the local food is a must. The incredibly tasty, yet funky dishes of the continent make it a perfect place for food tourism to flourish.…
Asia shows how different the beginning of the New Year can be!
We’ve already acquainted you with some fascinating Christmas traditions taking place in the continent of Asia, and today we’ve prepared something with that same spark of holiday spirit. We’ve engaged…
Filipino and localization challenges
The Philippines definitely sounds like an exotic holiday destination, as there’s a lot to discover in the archipelago’s nature and culture. What about their language practices? There are close to…
Similarities between Thai and Mandarin
Today we’re going to dive in and take a look at the linguistic similarities between two languages, both of which originate from Asian countries with a considerable proximity to one…
Inching our way into the peculiarities of Asian systems of measurement
Measurement units in the translation industry We might not pay a lot of attention to doing so, but we use vocabulary that relates to measurement very often in both our…