How Localization Services Work
Often used interchangeably with translation, localization services are actually much different. They help shape a variety of different types of content to fit within the… Read More »How Localization Services Work
Translation & Localization
Can you translate acronyms from Asian languages?
An acronym is briefly defined as a shortened version of the various words that make up a meaningful phrase, with every first word of the… Read More »Can you translate acronyms from Asian languages?
The Challenges of Technical Document Translation
Many companies that create technology, software, appliances, etc., are entering global markets. But with this comes the need for technical document translation in order to… Read More »The Challenges of Technical Document Translation
The Issues With Machine Dubbing For Asian Languages
Although dubbing in film and television has been around since the 1950s, machine dubbing is a much more recent phenomenon. There’s been a massive proliferation… Read More »The Issues With Machine Dubbing For Asian Languages
Introduction of Context-Awareness in NMT for Korean
Neural Machine Translation is the latest technology in the world of automated translation, but it still has its limitations, especially when it comes down to… Read More »Introduction of Context-Awareness in NMT for Korean
Localization Steps for Multilingual Websites for Asia
In our technologically driven world, we use the internet for so many aspects of our lives. From online shopping to communicating with friends and family,… Read More »Localization Steps for Multilingual Websites for Asia
Developing Medical Translation Term Basis for Thai
The Thai language does not have an alphabet but rather uses a writing system which is called the abugida. Through this system, every new consonant… Read More »Developing Medical Translation Term Basis for Thai
Climate Change, Asia and Translations
When we mention Asia and climate change in the same sentence, people usually anticipate that the conversation will be about politics. But, to start on… Read More »Climate Change, Asia and Translations
Why is proofreading essential for Asian languages?
Have you ever read a book in English and you noticed a typo or spelling mistake? Perhaps it was a grammatical error that threw you… Read More »Why is proofreading essential for Asian languages?
Specifics about Asian languages and CAT tools that only translators know
It’s well-known that Asian languages cannot be easily classified. They come with complex alphabets, sometimes no spaces between words, in other cases there is simply… Read More »Specifics about Asian languages and CAT tools that only translators know