Your app is more than software, it is real-time medical guidance. When scaling into new markets, every label, warning, and nudge must maintain the same clinical intent and privacy promise as the original.
1-StopAsia manages your multilingual production through dedicated healthcare translation services, ensuring your UI, clinical content, and privacy flows behave as a single, governed system. The result is a unified global product instead of a patchwork of translated screens.
We can work both as a fully outsourced independent department of yours that only delivers the final product or plug into your environment and deliver directly in your system.
Linguists with expertise in the subject matter manage your clinical content and interface copy. Every module and library remains accurate and user-friendly while maintaining clinical integrity in every medical translation.
Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese, Thai and the wider Asian cluster sit at the center of our model, with extended coverage for your other key markets. You get a single production system for your high-growth regions instead of managing fragmented medical translation agencies.
ISO 9001, ISO 18587, ISO 27001 and ISO 17100 workflows, traceable revisions, structured QA, and risk-based routing for healthcare translation and privacy-sensitive content. Processes are designed to stand up to internal audits and external scrutiny.
We operate into your TMS, repositories, MT and QA models, design tools, and release trains. You keep ownership of architecture and governance - we run the medical translation services on the production side to specification.
Get in touch today to discuss your controlled setup for your workflow and quality requirements.
For every stage of your study, we operate the multilingual layer of your trial content so each piece tells the same story in every language, supporting the complex requirements of clinical and translational science.
Your product team designs the journeys. We make sure every language version behaves like the same product.
This is where wording starts to touch outcomes. We treat it as such.
Here, clarity and legal precision have to coexist.
The parts users turn to when something is unclear or not working.
Analysis begins by mapping product journey for healthcare app localization and digital health localization. We use your categorization of content to define which materials require specialized review and which can follow accelerated production paths.
We fully abide by the process through which you produce your UX content so we don't affect directly your interface live. At the same time, we need every possible context, including screenshots and flow notes, allowing linguists to understand exactly how copy behaves during medical UX localization.
If provided, we abide by the terminology databases that tie directly to your core documentation and are included in your technical specifications. Creation of such is also possible if we are required to do it for you.
Professional medical translation and expert-in-the-loop review are prioritized for clinical and privacy-sensitive content, with every output measured against defined risk criteria. The whole complex workflow that is matching clinical trial validation we can reciprocate and meet with the relevant experts-in-the-loop at each stage, including health tech and digital tech providers.
If it’s part of your workflow, the language validation can take place inside working builds through linguistic QA. This includes high-risk patient-facing healthcare content, such as triage or dosage instructions.
Language is treated as a measurable product component by tracking KPIs like on-time delivery. Feedback loops from support and user research flow back into core style guides, allowing the multilingual system to improve over time instead of drifting with new features.
We value your confidentiality and understand how critical handling medical guidance and patient portals’ security is, so we operate under strict NDAs to secure your patients’ privacy.
Our capacity includes multilingual product UX across Asian and global languages, managing everything from clinical symptom checkers to privacy-sensitive consent flows directly within your CI/CD pipeline and design tools.
Dedicated product teams and release-aligned workflows mean we meet the on-time delivery we have from a confirmed 99.5% OTD rate, ensuring your global release trains and emergency safety updates ship without delay.
We do not measure success in adjectives. Unlike many medical translation companies, we transform it in product behavior and risk reduction, which will be visible later in your own production workflows.
Onboarding completion, task success, and flow drop-off rates stabilize across markets because users are not fighting the interface.
What a patient selects, what a clinician sees, and what your data systems store all mean the same thing, maintaining the integrity of medical record translation in every language you operate.
Weekly sprints, hotfixes, and emergency safety updates roll out with aligned language versions for your core markets, not weeks later.
ProZ Certified PRO Network
Recognizes 1-StopAsia as a verified and reliable professional provider.
ISO 9001 – Quality Management System
Confirms that our workflows follow consistent, high-quality management standards.
ISO 17100 – Translation Services
Ensures our translation processes meet international professional requirements.
ISO 18587 – Post-Editing of Machine Translation
Certifies that our MT post-editing is performed to standardized quality levels.
ISO/IEC 27001 – Information Security Management
Verifies strong data protection and information-security controls.
ProZ Certified PRO Network
Recognizes 1-StopAsia as a verified and reliable professional provider.
ISO 9001 – Quality Management System
Confirms that our workflows follow consistent, high-quality management standards.
ISO 17100 – Translation Services
Ensures our translation processes meet international professional requirements.
ISO 18587 – Post-Editing of Machine Translation
Certifies that our MT post-editing is performed to standardized quality levels.
ISO/IEC 27001 – Information Security Management
Verifies strong data protection and information-security controls.
Medical translation cannot be handled like general content. It requires precise terminology, regulatory alignment, scientific knowledge, and cultural sensitivity to ensure patient safety and avoid compliance risks.
Explore insights →
Medical translation in Asia is complex because it merges technical accuracy, cultural understanding, and strict compliance. The combination of multiple writing systems, varying health communication norms, and region‑specific regulations makes precision and subject‑matter expertise essential.
Explore insights →
In healthcare, language isn’t just communication - it’s care. Even minor translation errors can lead to serious consequences, from medication mistakes to emotional distress. Professional medical localization ensures clarity, compliance, and patient confidence across all touchpoints.
Explore insights →
When every screen and privacy message carries the same clinical intent across every language, you eliminate a major source of risk in global rollouts. Moving your multilingual UX and regulatory communications in lockstep with your product roadmap is possible by running that layer as a governed system within your existing tools.